|
Post by Levelord on May 5, 2007 8:35:32 GMT -5
But it's in Nacospeak www.youtube.com/watch?v=UKhH-HI-FnIBut heck it's cool seeing the Kp team in the flesh and like... actually moving! Edit: Oh hang on I just realized Nabusan uploaded this... now I feel stupid -_-
|
|
|
Post by nabusan on May 5, 2007 8:39:47 GMT -5
Aww, don't be! I hadn't posted it here yet.
Oh and, ARA members translated most of it:
|
|
|
Post by Jessica on May 5, 2007 8:54:14 GMT -5
Very cool video!
|
|
|
Post by VICIOUS on May 5, 2007 9:49:27 GMT -5
Thanks for the translation, but now i gotta take the time to read it...
NOOO!!!
Okay, seriously, "Loter (dub): As producer and director of Kim Possible it is my task, above all, to provide a "vision." With a series, in which there is much action, adventures and comedy, the overview is to be kept important. If one gets a film script, one must be able oneself equal everything to exactly present. Because with the indication trick one cannot turn simply a scene once again, one can the actors not once again on the set order. One must introduce oneself somewhat completely exactly and commit oneself to it. (I believe he's saying that with animation, you can just "reshoot" a take or a scene, so he needs to be deeply involved in the work to make sure nothing goes wrong.)" That made no sense O.o
|
|
|
Post by Rocket on May 6, 2007 7:55:46 GMT -5
LOL, the way that guy says Booyah just cracks me up xD But yeah, nice behind-the-scenes-interview.
|
|
|
Post by Comrade_Chin on May 6, 2007 7:56:39 GMT -5
Its sure is nice to see behind the scenes of KP
|
|
|
Post by nabusan on May 6, 2007 8:08:47 GMT -5
Lol the booyah thing made me wince. Sounded like the Fonz.
|
|
|
Post by Ashley Benlove on May 6, 2007 8:40:50 GMT -5
That video was so great, I just wish I didn't have to read a translation to figure out what they said.
Though I think I got it sorta,
|
|
|
Post by nabusan on May 6, 2007 8:45:58 GMT -5
"Stephen Silver iz ze Charaktor Dezigner for Kim Possible"
I lol'd at how much that sounded like English.
|
|
|
Post by Comrade_Chin on May 6, 2007 8:51:29 GMT -5
Wow Nabusan i didnt know you could speak the Nacospeaky language
|
|
|
Post by nabusan on May 6, 2007 8:53:25 GMT -5
Haha, anyone can with a couple of z's!
|
|
|
Post by Rocket on May 6, 2007 8:55:32 GMT -5
"Stephen Silver ist der Charakter Designer für Kim Possible" D:
|
|
|
Post by Ashley Benlove on May 6, 2007 8:55:47 GMT -5
I had no idea the Kp studios are in Glendale, California.. which is Los Angeles County.
Never mind.
|
|
|
Post by nabusan on May 6, 2007 9:11:55 GMT -5
I think I had the studio where Kim Possible is recorded written down somewhere. I think it's on my scipt's calling sheet.
|
|
|
Post by Comrade_Chin on May 6, 2007 9:14:05 GMT -5
California???I wonder whether the Governator has does something with KP........hmmmm
|
|
|
Post by nabusan on May 6, 2007 9:35:05 GMT -5
"Stephen Silver ist der Charakter Designer für Kim Possible" D: *is turned on* Say more...! MOREEEEEE!
|
|
|
Post by Rocket on May 6, 2007 14:40:55 GMT -5
"Stephen Silver ist der Charakter Designer für Kim Possible" D: *is turned on* Say more...! MOREEEEEE! Dude, you're freaking me out. If you'd turn on your MSN more frequent, I could talk Ger to you using my webcam. *runs away*
|
|
|
Post by Baroque on May 6, 2007 16:36:29 GMT -5
Oh the horror...boah-ey. Dude, it's Boo-yah! And the voices...the narrator...THAT'S why I prefer subtitles!
Oh by the way, nabu (...wanted to write Ron. Again!), the guy in the blue shirt on the space ship, that's Mego's voice.
Anyway, thank's for uploading. And posting.
|
|
|
Post by Rocket on May 6, 2007 23:52:07 GMT -5
Oh by the way, nabu (...wanted to write Ron. Again!), the guy in the blue shirt on the space ship, that's Mego's voice. Seriously? ;
|
|
|
Post by nabusan on May 7, 2007 3:54:09 GMT -5
That's frickin AMAZING! You sure?! Or is that just for the German version?
|
|